Ich bin beruflich oft mit Fragen zum Thema "Rechte am eigenen Bild" konfrontiert. "Einfach so" ist das durchaus problematisch.
In Reportagen im Fernsehen sind ja auch nicht umsonst oftmals Kennzeichen von Unbeteiligten oder die Gesichter unkenntlich gemacht.
Strenggenommen müssten fremde Kennzeichen und erkennbare Personen wohl verpixelt werden - denk mal an die Problematik mit Google-Streetview.
Vielleicht möchte ein entgegenkommendes Fahrzeug bzw. sein Fahrer ja nicht auf nem Video erscheinen
- warum auch immer.
Die Tatsache, dass sich meist niemand drum schert, macht die Sachlage nicht anders.